23 textos cortos en inglés
En el sitio web (https://www.surgimiento.org/english-texts) ya hay 23 textos traducidos al inglés. En la mayor parte de los casos, el traductor es Joseph Owens. ¡Muchas gracias!
La escuela de Atenas, de Rafael
El fresco de Rafael titulado "La escuela de Atenas" presenta la filosofía en un diálogo que trasciende espacios y tiempos. En la escena no sólo aparecen los filósofos de la antigüedad clásica, sino también matemáticos como Euclides y pensadores de otras épocas y culturas, como Averroes o Zoroastro. En el centro avanzan Platón y Aristóteles. Platón señala hacia el cielo, mientras sostiene en su mano el Timeo. Aristóteles apunta hacia la tierra, y porta su Ética. A la izquierda, inconfundible, destaca el perfil dialéctico de Sócrates, interrogando a los políticos. La filosofía es un diálogo permanente con su propia historia, con los grandes problemas de todos los tiempos. Platón y Aristóteles, señalando hacia diversos ámbitos de la realidad, ¿fueron fieles al impulso socrático sobre el objeto radicalmente humano de la filosofía? ¿O es posible otra filosofía primera que no comience con lo señalado por Platón y Aristóteles, sino con el mismo señalar?
